Szkoda, że nie po angielsku..

[Paweł Stomma]

Jak nam sie wydaje, ze brzmimy, jak śpiewamy w lenguidżu:

http://youtu.be/v6kvL15mxU4

Jak brzmimy naprawdę:

http://youtu.be/90I3sRyxvR8

Marzia, jak można wyczytac pisze piosenki w języku polskim. Pisze i śpiewa.
Miałem problem z wyborem piosenki, ale można znaleźć ich dużo. np.:

http://youtu.be/yKdSaRdj0uA

[TITO]

Dużo w tym prawdy!
Tylko, że piosenki Marzi tak odbieramy MY - POLACY, a już Szwedzi (!!!), Chinczycy (!!!) czy też Francuzi(!!!) mówiący po polsku niekoniecznie! Oni zwyczajnie wiedzą o co jej chodzi! Nie razi ich ten j. polski!

[RafałS]

[Paweł Stomma]

Oj tam, oj tam zaraz manipulacja. Wprawdzie nie ukrywam, ze zadowolony jestem, ze sie pojawiła, bo pewne rzeczy widać jak na dłoni, ale ja panny Marzii wcale nie krytykuję. Muzycznie, jak na standardy disco polo nie jest chyba wcale źle (ekspertem nie jestem) a przynajmniej jest przyzwoicie. Jak na te standardy. Poza tym panna Marzia robi jakąś tam karierę i to u nas! Setki tysiecy odsłon wywiady itp.! Pewnie ją w końcu do nas zaproszą. A więc sukces! Jak komuś taka rola odpowiada - czemu nie?

[rocken]

[B&B]

O co Pawłowi właściciwe chodzi? Że ta pani trochę sepleni? Ale muzyka świetna!

[Yaniu]

Wydaje mi się, że Pan Paweł strzelił sobie sam w nogę podając taki przykłady do dyskusji (poważnie ją zubażając) przez chwilę straciłem orientację o co chodzi ?. Jeśli to miała być kontynuacja wątku który wypłynął podczas rozmowy o utworze "Mean Machine: Middle Class Fucker " http://blues.com.pl/viewtopic.php?f=48&t=22802 to chyba już został wyczerpany do dna.

[rocken]

[Paweł Stomma]

Na jakiś czas znikam z sieci - wyjeżdżam i nie wiem, czy bede miał dostęp. Ale na koniec (żeby nie było, że zamilkłem) chciałem napisać, że wychowałem sie raczej w kiepskiej dzielnicy. Nawet bardzo. Jak trzeba, to potrafię nie dać sie sprowokować.
Na razie, pozdrawiam wszystkich, Good Luck, Gruss Gott!

[Roj]

God bless you Man

[RafałS]

[ulaula1]

Zgadzam się że akcent lub zła wymowa słowa może zabić i zniszczyć piosenkę

[kora]

[Yaniu]

Ostatnio słyszałem taki tekst (zresztą, wracający jak mantra) "...nie mamy sensownego tekstu po polsku więc po angielsku COŚ się zaśpiewa...". Mam wrażenie, że rodzimi artyści coś przed nami ukrywają ?.

??? Drogi słuchaczu nie mam Ci nic do powiedzenia, ale po chińsku bardzo wiele.

[Roj]

[Rakiet]

[Dziadek Władek]

[Roj]