Okolice Bluesa

autor: **Tomek Mały Kotyla** » listopada 19, 2011, 8:31 pm

Jazz-rockowa Płytoteka 20.11.11.

Ponieważ w ubiegłym tygodniu z powodu problemów z zasilaniem Radio Centrum gdzieś się w eterze zagubiło na jakiś czas, wrócę do niektórych punktów tego programu. W charakterze suplementu pojawi się muzyka Tomasza Kciuka Jaworskiego i jeszcze jeden fragment składankowej płyty The King of Bass. Poza tym Frozen Geese, Leszek Żądło European Art Ensemble, oraz duet perkusyjno-akordeonowy z Białorusi Gurzuf.

autor: **karambol** » listopada 21, 2011, 8:14 pm

Bluesowa strefa dobrej muzyki w Radio Białystok teraz w poniedziałki od godz. 20.
http://www.radio.bialystok.pl/internetowe/radioplayer/

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » listopada 21, 2011, 8:20 pm

Już dziś tj. poniedziałek godzina 23:00 Radio Centrum Kalisz (106.4) i "Okolice Bluesa".

W tej godzinie specjalnym Gościem wieczoru na żywo w studiu, będzie Konińska Formacja "Blueska". Oczywiście czeka nas muzyka 100% live, a także fragmenty debiutanckiego krążka, wręcz jeszcze parzącego!!!

Zapraszam do słuchania oraz rozmów i komentarzy podczas emisji programu tutaj: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19675

Telefon Radio Centrum Kalisz: 062/ 503 10 64

Do miłego usłyszenia dziś o 23:00!!!

autor: **Piotr Gwizdała** » listopada 24, 2011, 12:08 pm

Dziś w audycji SIŁA BLUESA przedstawię koncertowe nagrania dwoch zespołów, które zagrają na Białostockiej Jesieni z Bluesem w najbliższy weekend:
- LATVIAN BLUES BAND - najlepszy band z Łotwy
- HOWLIN' BILL - blues-rockowy band ze śpiewajacym harmonijkarzem, z Belgii

w cyklu historyczno/wykopaliskowym przedstawię koncertowe nagrania:
- HOMESICK JAMESA - wokalisty i slide gitarzysty
- Skip JAMESA - bluesmana, który wyśpiewywał bluesa falsetem

Serdecznie zapraszam Bluesfanów i...nie tylko :-)

autor: **melomaniak** » listopada 26, 2011, 7:23 pm

Już jutro (w niedzielę) o godz. 10:15 zapraszam do wysłuchania audycji "Jimi Hendrix Forever" z okazji 69. rocznicy urodzin Jimiego Hendrixa. O wybitnym gitarzyście opowiedzą m. in.: Tommy Denander (wsp. z BB King, D. Coverdale, M. Jackson, C. Santana, J. Beck, J. Page, Toto), Apostolis Anthimos (SBB), Krzysztof Ścierański (Laboratorium), Leszek Winder (Krzak), John Porter, Jerzy Janiszewski (Radio Lublin)...

www.radio.swidnik.net

autor: **Tomek Mały Kotyla** » listopada 27, 2011, 11:24 am

Jazz-rockowa Płytoteka 27.11.11.

W tym wydaniu audycji przeważać będzie jazz.
Kilka dni temu zmarł wybitny perkusista Paul Motian. W programie znajdzie się garść nagrań dokonanych przy jego udziale.
Jeszcze nie uporałem się z problemem wakacyjnych zaległości. Tym razem przedstawię ukraińską formację ShockolaD. Grupa ta gra muzykę z pogranicza jazzu, wrld music i fusion. Gorąco polecam ich Waszej uwadze.
Kolejny punkt programu to zespoły Marka Kądzieli i Tomasza Dąbrowskiego Off Quartet i Hunger Pangs.
Jednak początek programu zarezerwowałem dla muzyki rockowej. Niedawno dotarła do mnie płyta grupy Kurde. Zespół pochodzi z Wodzisławia Śląskiego i gra muzykę którą można określić jako progresywny jazz-rock.
Niebawem rzeszowski zespół Wańka Wstańka & the Ludojades będzie obchodzić 25-lecie działalności. Zważywszy na powyższe nie mogę nie przpomnieć kilku utworów zespołu.

Do rozmowy w czasie audycji zapraszam tu:
http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19728

autor: **Marek Kaczanowski** » listopada 27, 2011, 11:35 am

W dzisiejszym Magazynie Bluesowym :

EDDIE BOYD ,LESZEK CICHOŃSKI, BERNARD ALLISON, JIMI HENDRIX,
Po wczorajszym koncercie SBB w Częstochowie nie może w audycji zabraknąć tego zespołu.

Zapraszam.

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » listopada 28, 2011, 3:36 pm

Zapraszam dziś o 23:00 do mojej audycji "Okolice Bluesa.
20-pażdziernika w "Okolicach Bluesa" gościł Sebastian Żwan z Warszawy, prezentując nam muzykę ze swojej jakże ciekawej półki. Wówczas też formacja "Baker Gurvitz Army" przez wielu, została przyjęta wręcz owacyjnie.
Umówiliśmy się wtedy właśnie z Wami i z Radiosłuchaczami, że Sebastian powróci do audycji z kolejną odsłoną "Baker Gurvitz Army" i tak też stanie się tego wieczoru.
Podczas emisji programu gaworzymy sobie tutaj: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19727

Do miłego usłyszenia dziś o 23:00!

autor: **Piotr Gwizdała** » grudnia 1, 2011, 10:39 am

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA słuchać będziemy WOKALISTEK :-)

, ...bo cóż znaczyłby blues bez nich...?
Wszystkie trzy wokalistki zaśpiewają dla nas ze swoich nowych (tegorocznych) płyt.
Na początek przedstawicielki chicagowskiego bluesa, które dwukrotnie koncertowały w naszym Kraju.
- Sharon LEWIS
- Nora JEAN (bardziej znana jako Bruso)
a przedzieli je teksańska wokalistka, na której płycie aż roi sie od znanych i uznanych muzyków:
- Diunna GREENLEAF

całość zaś zepnie muzyczną klamrą, ta jedyna i wyjątkowa (w cyklu historycznym):
- Etta JAMES
która zapowiedziała zakończenie swej kariery muzycznej. :-(

Serdecznie zapraszam do słuchania i komentowania muzyki w zakładce audycji

autor: **Tomek Mały Kotyla** » grudnia 3, 2011, 7:02 pm

W programie Jazz-rockowej Płytoteki 4 grudnia:

Informacje koncertowe: Funky Flow
Rozmowy o Jarocinie: Rekonstrukcja, Apogeum
Poza tym: Dragon, Louis Minus Seize, Plaistow.
http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19760

autor: **karambol** » grudnia 5, 2011, 10:55 am

Bluesowa strefa dobrej muzyki w Radio Białystok zaprasza jak zwykle w każdy poniedziałek od godz. 20.
http://www.radio.bialystok.pl/internetowe/radioplayer/

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » grudnia 5, 2011, 11:36 am

Już dziś poniedziałek godzina 23:00 Radio Centrum Kalisz (106.4) i "Okolice Bluesa".

Jeszcze bardzo gorącą mamy na naszym rynku płytę zatytułowaną "Mahalia - In Honor Of Mahalia Jackson" W Hołdzie Mahalii Jackson z okazji 100-lecia urodzin Królowej Muzyki Gospel.
W roli głównej, pojawia się Madzia Piskorczyk ze swoją Orkiestrą w czternastu fantastycznych interpretacjach utworów Mahalii.
I właśnie Madzia Piskorczyk będzie Gościem specjalnym tej godziny, którą tylko i wyłącznie rezerwujemy dla tego wyjątkowego wydawnictwa i rozmów z Madzią na antenie.

Zapraszam do słuchania oraz rozmów i komentarzy podczas emisji programu tutaj: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19759

Telefon Radio Centrum Kalisz: 062/ 503 10 64

Do miłego usłyszenia dziś o 23:00!

autor: **Piotr Gwizdała** » grudnia 8, 2011, 11:11 am

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA będziemy słuchać muzyki z Teksasu.
Zaprezentuję tegoroczne, dwie nowe płyty wykonawców:
- Jimmie VAUGHAN
- RUFF KUTT Blues Band (pod ta nazwą kryje się dawno nie słyszany, a niezmiernie popularny w ostatnich trzech dekadach - Anson FUNDERBURGH)
ponadto usłyszymy dwie legendarne postacie związane z tym stanem
- Clarence 'Gatemouth' BROWN
a w cyklu historii/wykopalisk zaprezentuję
- Blind Willie JOHNSONa

Zapraszam do słuchania i komentowania w zakładce audycji :-)

autor: **ANDRZEJ MATYSIK** » grudnia 9, 2011, 1:27 pm

Na program dzisiejszej "Godziny nie tylko bluesem pisanej" o godz. 20'00 w Radiu eM107,6 Katowice (www.radioem.pl) złożą się nowości z naszego podwórka (Leszek Cichoński, Harmonijkowy Atak) i ze świata: Levon Helm Band, oraz plejada fantastycznych muzyków z Chicago: Billy Boy Arnold, Lurrie Bell, John Primer, Billy Branch, Magic Slim, John Primer, Zora Young, Ronnie Baker Brooks - współautorów epokowego dzieła (2cd) "Chicago Blues A Living History - The (R)evolution Continues" (tu słowa podzięki dla red. Wiesława Chmielewskiego, dzięki któremu stałem się tych płyt posiadaczem).

Do usłyszenia o 20'00.

Pozdrawiam,

Andrzej Matysik

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » grudnia 12, 2011, 11:59 am

Już dziś poniedziałek godzina 23:00 Radio Centrum Kalisz (106.4) i "Okolice Bluesa"

Tym razem nasze oczy będą zwrócone na Śląsk, bo właśnie w tej godzinie, pojawi się w studiu na żywo formacja "Around The Blues", w okrojonym składzie, ale zdecydowanie takim, który zagra nam nutki 100% live, co stanie się za sprawą Asi Mrozek, Przemka Kaniewskiego i Tomka Konczaka.
Cieszę się bardzo że przyjęli moje zaproszenie, bo naprawdę długo musieliśmy zgrywać terminy. W końcu się udało się i ten wieczór, w całości należeć będzie do "Around The Blues"

Zapraszam do słuchania oraz rozmów i komentarzy podczas emisji programu tutaj: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19807

Telefon Radio Centrum Kalisz: 062/ 503 10 64

Do miłego usłyszenia dziś o 23:00!!!

autor: **Brzoza** » grudnia 13, 2011, 6:10 pm

Zapraszam na kolejną odsłonę audycji. Tym razem posłuchamy sobie rodzimych wykonawców muzyki około bluesowych.

Możecie spodziewać się m.in.:

- Limboski
- Jędrzej Kubiak
- Free-Dom
- Graf Hotel
- i...?

Zapraszam dzisiaj od 21:00 do Radia SAR!

ABY SŁUCHAĆ:

- Dodaj do swojego odtwarzacza poniższy adres url:

http://www.radio.pionier.net.pl/stream. ... o=radiosar

- Albo wpisz ten adres w przeglądarkę internetową: http://radiosar.pl/player

autor: **Piotr Gwizdała** » grudnia 15, 2011, 4:00 pm

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA przedstawię nagrania z solowych płyt:
- Huberta SUMLINA
- który niedawno opuścił nas na zawsze :-(

Przypomnę też dwóch muzyków, którzy tak jak Sumlin, tworzyli muzyczny obraz Howlin' Wolfa.
Będą to:
- Eddie SHAW
- Henry GRAY
przedstawię ich, z pierwszych solowych płyt.

Zapraszam serdecznie wszystkich Bluesfanów, zainteresowanych świetną gitarą, saksofonem i fortepianem

autor: **ANDRZEJ MATYSIK** » grudnia 16, 2011, 5:59 pm

Oto pełny zestaw wykonawców jakich usłyszymy w dzisiejszej "Godzinie nie tylko bluesem pisanej" o godz. 20'00 w Radiu eM Katowice 107,6FM (www.radioem.pl):

Howard Tate
Howlin' Wolf
Tom Holland & The Shuffle Kings
Warren Haynes
George Benson
Blues Experience
Earl Thomas
Molly Hatchet
Lynyrd Skynyrd
Albert King
Paul Anka

Do usłyszenia o 20'00.

Pozdrawiam!

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » grudnia 19, 2011, 12:52 pm

Już dziś 19-grudnia poniedziałek godzina 23:00 Radio Centrum Kalisz (106.4) i "Okolice Bluesa"

To już niestety będzie ostatnia audycja w tym roku, a więc postanowiłem zagrać dżwięki z naszego podwórka i mam nadzieję że utwory które wybrałem, wkomponują się pięknie w nastrój Świąteczny.
Tak więc na 106.4 i w sieci, zagrają dla nas:

01. 4 Szmery
02. Marek "Makaron: Motyka
03. Fire Band
04. Mirek Rzepa
05. Gerry Jablonski and The Electric Band
06. Teksasy
07. Blues Point
08. Werbińska & Pawlina
09. Los Agentos
10. Ola siemieniuk
12. Gang Olsena

Zapraszam do słuchania oraz rozmów i komentarzy podczas emisji programu tutaj: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19842
Telefon Radio Centrum Kalisz 062/ 503 10 64

Do miłego usłyszenia dziś o 23:00!!!

autor: **Brzoza** » grudnia 20, 2011, 7:11 am

Zapraszam na kolejną audycję Trójwymiar. Będzie to przedostatnie spotkanie w tym roku, więc poszedłem w kierunku blues-rockowych jambandów ze Stanów Zjednoczonych. Ostrzegam, że krótkich kawałków nie usłyszycie, ale myślę, że miłośnicy poniższych zespołów się ucieszą.

Zagrają dla Was:

- Gov’t Mule
- The Allman Brothers Band
- Dave Matthews Band
- The Derek Trucks Band
- Jonny Lang

Zapraszam serdecznie o godzinie 21:00 już dziś (20.12.2011) do Radia SAR!

ABY SŁUCHAĆ:

- Dodaj do swojego odtwarzacza poniższy adres url:

http://www.radio.pionier.net.pl/stream. ... o=radiosar

- Albo wpisz ten adres w przeglądarkę internetową: http://radiosar.pl/player

autor: **Piotr Gwizdała** » grudnia 22, 2011, 4:38 pm

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA, przedstawię bluesowe nagrania Bożonarodzeniowe, a więc związane ze świętami Bożego Narodzenia.
Oprócz bluesowej stylistyki o którą zadbają m.in:
- Etta JAMES; Keb 'MO; Billy Boy ARNOLD; Sonny RHODES; Rosco GORDON; Jimmy WITHERSPOON
usłyszymy też Panie z okresu międzywojennego czyli:
- Berta Chippie HILL; Bessy SMITH i Victoria SPIVEY
usłyszymy też sporo nagrań Gospel, o co zadba Najjaśniejsza z Gwiazd tego stylu;
- Mahalia JACKSON
oraz na zakończenie panów: - Black ACE; Bo CARTER; Tampa RED; Smokey HOGG

Serdecznie zapraszam tych zainteresowanych tego typu muzyką, jak i tych, którzy są jej ciekawi.

autor: **Brzoza** » grudnia 27, 2011, 7:30 am

Ostatnią audycję w tym roku postanowiłem poświęcić jednej, bardzo wyjątkowej, płycie. Jest to doskonały krażek, na którym zarejestrowano koncert Franka Zappy w Londynie w 1978 roku, który według mnie, jest jednym z najciekawszych wznowień, które zostały wydane po śmierci artysty. Jego nazwa to "Live At Hammersmith Odeon".

Będzie to pełna godzina muzyki św. Franciszka z Baltimore w wersji z oklaskami. 21 grudnia minęła 71. rocznica urodzin muzyka, więc i okazja jest szczególna. Zaprezentuję Wam najciekawsze utwory z tej płyty i opowiem Wam trochę o artyście.

Zapraszam już dziś (27.12.2011) od godziny 21:00 do Radia SAR!

ABY SŁUCHAĆ:

- Dodaj do swojego odtwarzacza poniższy adres url:

http://www.radio.pionier.net.pl/stream. ... o=radiosar

- Albo wpisz ten adres w przeglądarkę internetową: http://radiosar.pl/player

- zapraszam do dyskusji w zakładce audycji na forum: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19877

autor: **Piotr Gwizdała** » grudnia 29, 2011, 2:22 pm

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA, zaprezentuję tylko koncertowe nagrania.
Tanecznego jumpa i swinga zagra "odnowiciel" tego gatunku:
- Brian SETZER Orchestra
znajdziemy się w jednym z klubów w Memphis aby wysłuchać:
- Carey BELL'a
zajrzymy na moment do Phoenix, aby wysłuchać:
- Kim WILSON'a
aby na koniec znaleźć się w legendarnym "Antone's" w Austin, gdzie na estradzie ( w świetnym towarzystwie!) znajdzie się legendarny:
- Eddie TAYLOR

Serdecznie zapraszam, bo...blues na żywo, to najlepsze co może nas spotkać... :-)

autor: **ANDRZEJ MATYSIK** » grudnia 30, 2011, 2:10 pm

Dzisiejsza "Godzina nie tylko bluesem pisana" o godz. 20'00 w radiu eM107,6 Katowice (www.radioem.pl), w przededniu Sylwestra, upłynie pod znakiem bluesowo-jazzowej muzyki skocznej i tanecznej, której sprawcami będą:
Joe Louis Walker
Bobby Charles
Zachary Richard
ZZ Hill Jr.
Jimmy Rushing & Count Basie Orchestra
Jimmy Witherspoon
Glenn Miller Orchestra
Louis Armstrong
Ella Fitzgerald & Duke Ellington Orchestra
Jimbo Mathus & Friends
Bob Dylan & The Band

Zapraszam do głośników na 20'00!
Do usłyszenia!

Andrzej Matysik

Pozdrawiam,

autor: **Brzoza** » stycznia 3, 2012, 5:07 pm

Witam serdecznie w 2012 roku!

Tradycją już jest, że pierwsza styczniowa audycja poświęcona jest podsumowaniu roku ubiegłego i tak również stanie się tym razem. Z jednym wyjątkiem – zawsze zestawiałem albumy od lepszych do najlepszych. W tym roku tak nie zrobię, a po prostu zaprezentuję Państwu te krażki, które zrobiły na mnie największe wrażenie w 2011 roku. Nie będzie tu najlepszych pozycji, tylko wszystko to co przykuło bardziej moją uwagę i warte jest nadrobienia, jeśli ktoś jeszcze nie miał okazji tego zrobić. Pojawią się dźwięki różne, począwszy od bluesa, przez flamenco, jazz i na mocniejszym rockowym graniu skończywszy.

Zapraszam serdecznie już dzisiaj (03.01.12) od 21:00. Audycja potrwa z tej okazji całe dwie godziny

.

ABY SŁUCHAĆ:

- Dodaj do swojego odtwarzacza poniższy adres url:

http://www.radio.pionier.net.pl/stream. ... o=radiosar

- Albo wpisz ten adres w przeglądarkę internetową: http://radiosar.pl/player

- Zapraszam do dyskusji w zakładce audycji na forum: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19877

autor: **Tomek Mały Kotyla** » stycznia 8, 2012, 10:19 am

Po przerwie spowodowanej problemami technicznymi i świąteczno-noworocznym szaleństwem. Jazz-rockowa Płytoteka wraca na antenę. Tym razem przedstawię program zapowiadany już prawie miesiąc temu

Większość czasu audycji poświęcę na nagrania dokonane z udziałem Leszka Dranickiego oraz skrzypka Roberta Bielaka.

W programie:
Solowe płyty Leszka Dranickiego

Krążek trójmiejskiej formacji Baszta który rozpoczyna serię wydawniczą firmy Soliton Swingujące Miasto. Na płycie zostały zebrane radiowe i koncertowe nagrania zespołu z lat 1976-78.

Płyta Laboratory grupy Question Mark

Prezentowany już kilka tygodni temu album zespołu Light Coorporation Rare Dialect.

Poza tym kącik coverów i pierwsza prezentacja nowej płyty ikony polskiego punk rocka zespołu Deuter. Więcej o Deuterze w kolejnym wydaniu Jazz-rockowej Płytoteki.

P.S.

W zastępstwie za Mateusza Bartoszewicza poprowadzę Rockowy Ekspres. Zapraszam o 20:00

autor: **Andrzej Jerzyk`e** » stycznia 9, 2012, 5:43 pm

Już dziś 9-stycznia poniedziałek godzina 23:00 Radio Centrum Kalisz (106.4) i "Okolice Bluesa"

Tym razem prawie całą godzinę spędzimy w Królestwie Zjednoczonym a Gwiazdą wieczoru będzie niestety bardzo zapomniany znakomity wokalista Peter French którego wielu z nas, szczególnie "Starszaków", pamięta z tak fantastycznych zespołów jak choćby:

The Brunning Sunflower Blues Band
Leaf Hound
Atomic Rooster
Cactus

Oczywiście będzie też fragment solowej płyty Frencha. Mam nadzieję że wielu młodych zdeklarowanych fanów blues-rocka i rocka, odkryje dla siebie nową znamienitą muzę.
Podziękowania piękne dla Sebastiana Żwana za przypomnienie o tym nietuzinkowym Muzyku i za płyty, dzięki którym poznamy twórczość Petera Frencha.

Podczas emisji programu zapraszam do rozmów i komentarzy na tej stronie: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=19941

Telefon Radio Centrum Kalisz: 062/ 503 10 64

Do miłego usłyszenia w dziś o 23:00!!!

autor: **Piotr Gwizdała** » stycznia 12, 2012, 3:20 pm

W dzisiejszej audycji SIŁA BLUESA gościem bedzie
- Jędrzej KUBIAK
który opowie o swej muzycznej drodze.
Ponadto posłuchamy muzyki w wykonaniu duetu
- WERBIŃSKA & PAWLINA
oraz nagrań
- Wesa GALCZYNSKIEGO

a w cyklu historycznym zagra legendarny:
- Scrapper BLACKWELL
serdecznie zapraszam do słuchania i komentowania muzyki na zakładce audycji... :-)

autor: **ANDRZEJ MATYSIK** » stycznia 13, 2012, 12:16 pm

Wysłany: Styczeń 12, 2012, 2:19 pm Temat postu:

--------------------------------------------------------------------------------

Pierwszą w tym roku dzisiejszą audycję "Godzina nie tylko bluesem pisana" o godz. 20'00 w Radiu eM107,6 Katowice (www.radioem.pl) poświęcę omówieniu minionego 2011 roku. Będą też informacje o tym co czeka nas na estradach w najbliższych miesiącach.
Posłuchamy nagrań z czternastu wybranych przeze mnie godnych uwagi płyt polskich i zagranicznych.
Posłuchamy:
Przytuła i Kruk
Around The Blues
Limboski
Harmonijkowy Atak
Magda Piskorczyk & Billy Gibson
Magda Piskorczyk
Shakin' Dudi
Kenny Wayne Shepherd
Moreland & Arbuckle
Lurrie Bell
Beth Hart & Joe Bonamassa
Diunna Greenleef
Gregg Allman
Jimmie Vaughan & Lou Ann Barton

Do usłyszenia o 20'00,

Andrzej Matysik

autor: **Brzoza** » stycznia 17, 2012, 5:22 pm

Zapraszam na kolejną audycję Trójwymiar. Jak już obiecałem podczas ostatniego spotkania - będzie to godzina z muzyką naszych rodzimych artystów, którzy w 2011 roku wypuścili swoje płyty na rynek.

Zapraszam serdecznie już dzisiaj (17.01.2012) od godziny 21:00 do Radia SAR!

ABY SŁUCHAĆ:

- Dodaj do swojego odtwarzacza poniższy adres url:

http://www.radio.pionier.net.pl/stream. ... o=radiosar

- Albo wpisz ten adres w przeglądarkę internetową: http://radiosar.pl/player

- Zapraszam do dyskusji w zakładce audycji: http://blues.com.pl/viewtopic.php?t=20008

Okolice Bluesa

AUDYCJOWY PRZYPOMINACZ

Kto jest online