1. Moose the mooche - Charlie Parker
2. Embraceable you
3. Ornithology
4. Billie's bounce - Charlie Parker
5. Yardbird suite - Charlie Parker
6. Blues for Alice - Charlie Parker
7. How deep is the ocean
8. Confirmation- Charlie Parker
"Raz po jam session wrocilem do domu spac, az tu ktos stuka do drzwi. Ide otworzyc zajezony jak sto skurwysynow.Patrze-a tu stoja J.J. Johnson i Benny Carter z olowkami i kartkami papieru w dloniach. Pytam: "czego wy [...] chcecie tak rano?"
J.J. na to: "Confirmation, Miles. Zanuc nam Confirmation.........jak to leci cale"
[Miles Davis "Autobiografia"]
A Confirmation leci tak
http://www.youtube.com/watch?v=IPg8zLxSYOs
Od lat cieszy nas autobiografia Milesa, lecz dopiero w tym roku mielismy okazje przywiezc z Polski tlumaczenie. Jestesmy pod wielkim wrazeniem. Tlumaczenie Pana Filipa Lobodzinskiego jest znakomite. W pelni oddaje klimat orginalu. Tlumacz doskonale uchwycil bardzo specyficzny, bezkompromisowy sposob wyrazania sie Milesa Davisa. Wielkie uznanie i podziw mam dla niego, bo to nie bylo proste zadanie. A ksiazke polecam wszystkim. Trudno sie od niej oderwac.
Specjalnie dla Kory
"Pamietam zajecia z historii muzyki. Prowadzila je biala kobieta. Stala przed nami na srodku i gadala, ze czarni zaczeli grac bluesa, poniewaz byli biedni i musieli zbierac bawelne. To wprawilo ich w straszny smutek i stad wzial sie blues- z tego smutku. Moja reka natychmiast poszybowala w gore, wstalem i mowie: " Ja jestem z East St. Louis, moj ojciec jest bogaty, pracuje jako dentysta. A ja gram bluesa. Moj ojciec nigdy nie zbieral bawelny, ja nie obudzilem sie rano smutny i nie zaczalem grac bluesa. To wszystko jest bardziej skomplikowane". Ta suka az zzieleniala i nic nie powiedziala. Rany, uczyla nas jakichs bzdur z podrecznika, ktory napisal ktos, kto zasranego pojecia nie mial o niczym. Faszerowali nas takimi gownami w Julliard......{Julliard to slynne nowojorskie konserwatorium}
Koro, jesli nie znasz, polecam. Jestem pewien ze pokochasz
